bad code

Today I replaced this:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
<tr>
  <td height="1">
    <table width="347" height="1" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="CCorner/images/dot_hor.gif">
      <tr>
        <td width="347" height="1"><img src="images/en/spacer.gif" width="1" height="1"/></td>
      </tr>
    </table>
  </td>
  <td>
    <table width="1" height="22" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="CCorner/images/dot_vert.gif">
      <tr>
        <td width="1" height="22"><img src="images/en/spacer.gif" width="1" height="1" alt=""/></td>
      </tr>
    </table>
  </td>
</tr>

with this:

1
2
3
4
5
6
<tr>
  <td height="1" width="347" style="background:url(CCorner/images/dot_hor.gif)"></td>
</tr>
<tr>
  <td width="1" height="22" style="background:url(../CCorner/images/dot_vert.gif)"></td>
</tr>

But I still feel icky.